Sentence examples of "предотвращения" in Russian with translation "запобігання"
Translations:
all80
запобігання64
попередження6
щодо запобігання3
запобіганні2
запобіганню2
недопущення1
унеможливлення1
уникнення1
В целях предотвращения электротравматизма запрещается:
З метою запобігання електротравматизму забороняється:
для предотвращения и устранения траншейного синдрома;
для запобігання та усунення траншейного синдрому;
Ударник подпружинен для предотвращения случайных выстрелов.
Ударник підпружинено для запобігання випадкових пострілів.
Для предотвращения насморка осуществляются профилактические меры.
Для запобігання нежиті здійснюються профілактичні заходи.
СВМПЭ Fender Панель предотвращения столкновений плиты
СВМПЕ Fender Панель запобігання зіткнень плити
создание способов предотвращения химической деградации наноструктур.
створення способів запобігання хімічної деградації наноструктур.
Методологию предотвращения химической деградации технических наноструктур;
методологію запобігання хімічної деградації технічних наноструктур;
Деления нониуса углублены для предотвращения износа;
Поділки ноніуса поглиблені для запобігання зносу;
Черная Живопись, ржавчины предотвращения масла, Оцинкованная
Чорна Живопис, іржі запобігання масла, Оцинкована
занимается вопросами криминологии и предотвращения преступлений;
займається питаннями кримінології та запобігання злочинам;
Пути предотвращения конфликтов в воинском коллективе.
Шляхи запобігання конфліктів у військовому колективі.
· предотвращения скупке акций общества третьими лицами;
· запобігання скуповуванню акцій товариства третіми особами;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert