Sentence examples of "предприятия" in Russian with translation "підприємствами"

<>
Население обслуживается коммунальными предприятиями района: Населення обслуговується комунальними підприємствами району:
преимущественное использование субсидии определенными предприятиями; переважне використання субсидій певними підприємствами;
контролировать выполнение таких мобилизационных заданий предприятиями. контролювати виконання таких мобілізаційних завдань підприємствами.
Такие предприятия называются федеральными "казенными" предприятиями. Такі підприємства називаються федеральними "казенними" підприємствами.
Объект исследования - процесс управления предприятиями ДВАТТ. Об'єкт дослідження - процес управління підприємствами ДВАТТ.
Осуществляемые предприятиями инвестиции характеризуются многими видами. Здійснювані підприємствами інвестиції характеризуються багатьма видами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.