Sentence examples of "предсказывать судьбу" in Russian

Select source language

Select target language

"Яндекс" научился предсказывать аварии "Яндекс" навчився пророкувати аварії

Повлияет ли позиция США на судьбу Московии? Чи вплине позиція США на долю Московії?

в-третьих, предсказывать поведение фирмы; по-третє, передбачити поведінку фірми;

Творчество отразило сложную судьбу автора. Творчість відобразило складну долю автора.

Предсказывать мысли и поступки людей непросто. Передбачати думки і вчинки людей непросто.

Далее определяем судьбу кухонной мебели. Далі визначаємо долю кухонних меблів.

Могут ли наши тела предсказывать будущее? Чи можуть наші тіла передбачати майбутнє?

Соединить судьбу мою с твоею, З'єднати долю мою з твоєю,

Микробиологи научились предсказывать мутации гриппа. Мікробіологи навчилися передбачати мутації грипу.

Эта профессия и определила его дальнейшую судьбу. Ця практика і визначила його дальшу долю.

Змеи помогут китайцам предсказывать землетрясения Змії допоможуть китайцям передбачати землетрусу

обижаться на судьбу или ее менять; ображатися на долю або її міняти;

Ученые научились предсказывать поведение толпы Вчені навчилися передбачати поведінку натовпу

Это решило судьбу антибольшевистского сопротивления. Це вирішило долю антибільшовицького опору.

Ясновидение позволяет узнать свою судьбу. Ясновидіння дозволяє дізнатися свою долю.

Янтарь - камень, который меняет судьбу Бурштин - камінь, який змінює долю

16.05 - Стартовали съемки мелодрамы "Выбирая судьбу" 16.05 - Стартували зйомки мелодрами "Обираючи долю"

Ты отдала свою судьбу другому, Ти віддала свою долю іншому,

Флор про судьбу Главции отдельно не упоминает. Флор про долю Главції окремо не згадує.

Мать будто предчувствует судьбу сына. Мати ніби передчуває долю сина.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download