Sentence examples of "представленному" in Russian with translation "представлена"

<>
Также Федеративная Республика Германия представлена: Також Федеративна Республіка Німеччина представлена:
Экспозиция музея представлена тремя залами. Експозиція музею представлена трьома залами.
Электроэнергетика представлена преимущественно тепловыми электростанциями. Електроенергетика представлена переважно тепловими електростанціями.
Электроэнергетика представлена крупной Костромской ГРЭС. Електроенергетика представлена великою Костромська ГРЕС.
Авиационная промышленность представлена фирмой "фоккер". Aвіаційна промисловість представлена фірмою "фоккер".
Эта ситуация представлена на рисунке. Така ситуація представлена на рисунку.
Флора представлена реликтовыми дубовыми лесами. Флора представлена реліктовими дубовими лісами.
Представлена также и гастрономическая тематика. Представлена також і гастрономічна тематика.
Не представлена одной фиксированной моделью. Не представлена однією фіксованою моделлю.
Выделительная система представлена двумя протонефридиями. Видільна система представлена парою протонефридіїв.
Музейная экспозиция представлена шестью разделами. Експозиція музею представлена шістьма відділами.
Черная металлургия представлена трубным заводом. Чорна металургія представлена трубним заводом.
Белорусская валюта представлена исключительно банкнотами. Білоруська валюта представлена виключно банкнотами.
Страна представлена единым избирательным округом. Країна представлена єдиним виборчим округом.
Связь представлена телеграфом и почтой. Зв'язок представлена телеграфом і поштою.
Местность представлена аккумулятивно-равнинными образованиями. Місцевість представлена акумулятивно-рівнинними утвореннями.
Игра представлена ? ? OASIS GAMES LIMITED. Гра представлена ​ ​ OASIS GAMES LIMITED.
Растительность представлена туманными тропическими лесами. Рослинність представлена туманними тропічними лісами.
Лесная растительность представлена сосновыми лесами. Лісова рослинність представлена сосновими лісами.
Обрабатывающая промышленность представлена металлургическим заводом; Переробна промисловість представлена металургійним заводом;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.