Sentence examples of "представлять особый интерес" in Russian

Select source language

Select target language

Харизматичное лидерство вызывает особый интерес исследователей. Харизматичне лідерство викликає особливий інтерес дослідників.

Бериллиевые зеркала представляют особый интерес. Берилієві дзеркала становлять особливий інтерес.

Особый интерес вызвала сама игра "Брейн-ринг". Особливий інтерес викликала сама гра "Брейн-ринг".

Особый интерес представляет музыка машона. Особливий інтерес представляє музика машона.

Особый интерес представляют волоконные структуры. Особливий інтерес представляють волоконні структури.

Особый интерес вызывает нижний ярус пещер. Особливий інтерес становить нижній ярус печер.

Особый интерес вызывают оконные проемы. Особливу цікавість викликають віконні прорізи.

Особый интерес представляет двухуровневый мост Обербаумбрюкке. Особливий інтерес представляє дворівневий міст Обербаумбрюкке.

Особый интерес представляет крепость Кастел. Особливий інтерес представляє фортеця Кастел.

Тема вызывала живой интерес у слушателей. Тема викликала живий інтерес у слухачів.

Украинский хюгге: особый рецепт настоящего счастья Український хюгге: особливий секрет справжнього щастя

Игрушка будет представлять собой обыкновенный платформеров. Іграшка буде являти собою звичайний платформер.

Или просто пропал интерес к вам. Або просто пропав інтерес до вас.

Особый подъем образование получило при Ярославе Мудром. Особливого піднесення освіта набула за Ярослава Мудрого.

представлять Клиента заинтересовавшим его кандидатам; представляти Клієнта зацікавила його кандидатам;

Сегодня возрождается интерес к подвигам молодогвардейцев. Сьогодні відроджується інтерес до подвигів молодогвардійців.

Вы знаете "особый" AMD Ryzen 7 2700X (обновлено!) Ви знаєте "спеціальний" AMD Ryzen 7 2700X (оновлений!)

Куда представлять декларацию по транспортному налогу? Куди подавати декларацію з транспортного податку?

Я полностью утратил сексуальный интерес. Я повністю втратив сексуальний інтерес.

Репортаж как особый вид ТВ: Репортаж як особливий вид ТБ:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download