Beispiele für die Verwendung von "президентском" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle102 президентські15 президентського14 президентська12 президентському10 президентський9 президентською8 президентських8 президентську8 президентське5 президентської5 президентським4 президентській2 президентськими1 президента1

einblenden

Работал в Национальном Президентском оркестре Украины. Була диригентом Національного Президентського оркестру України.

Биография на президентском сайте (нем.) Біографія на президентському сайті (нім.)

Неоднократно выступала в президентском дворце. Неодноразово виступала в президентському палаці.

Роскошные фотосессии в Президентском люксе Розкішні фотосесії у Президентському люксі

Санкции были зафиксированы в президентском указе. Санкції були зафіксовані в президентському указі.

Крымчанам предстоит работать в президентском темпе. Кримчанам доведеться працювати в президентському темпі.

Она будет размещена в президентском офисе. Вона буде розміщена в президентському офісі.

Учился в Президентском колледже в Калькутте. Навчався у Президентському коледжі у Калькуті.

Это пятое место в президентском рейтинге. Це п'яте місце в президентському рейтингу.

Начал военную карьеру в Президентском полку почетного караула. Військову кар'єру розпочав у Президентському полку почесної варти.

Президентские спортивные игры (муниципальный этап). Президентські спортивні ігри (муніципальний етап);

Кения - унитарная республика президентского типа. Індонезія - унітарна республіка президентського типу.

2013 - Президентская награда, Starwood EMEA 2013 - Президентська нагорода, Starwood EMEA

Сейчас это здание принадлежит президентскому Секретариату. Наразі ця будівля належить президентському Секретаріату.

Никогда не нарушал президентский протокол. Ніколи не порушував президентський протокол.

Формально у нас президентская республика. Формально країна є президентською республікою.

И непременно к президентским выборам ". І неодмінно до президентських виборів ".

Владимир Путин приносит президентскую присягу. Владімір Путін склав президентську присягу.

Протестующие требовали отменить президентский декрет. Демонстранти вимагали скасувати президентське рішення.

Бесспорный фаворит президентской гонки - Эрдоган. Безперечний фаворит президентської гонки - Ердоган.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen