Sentence examples of "преимущественной" in Russian
Translations:
all374
переважно361
здебільшого4
переважне3
основному1
головним чином1
переважна1
переважної1
переважною1
переважним1
Никаких классовых привилегий, никакой преимущественной поддержки -.
Ніяких класових привілеїв, ніякої переважної підтримки??
преимущественное использование субсидии определенными предприятиями;
переважне використання субсидій певними підприємствами;
Первоначально развивался преимущественно в англоязычной литературе.
Розвивався в основному в англомовній літературі.
Велико участие лиан и эпифитов, преимущественно папоротников.
Численні ліани і епіфіти, головним чином папороті.
преимущественным большинством голосов проект был закрыт.
переважною більшістю голосів проект був закритий.
Заболевания с преимущественным поражением экстрапирамидной системы.
Захворювання з переважним ураженням екстрапірамідної системи.
Действия власти носят преимущественно фрагментарный характер.
Дії влади мають здебільшого фрагментарний характер.
преимущественное право на установку квартирных телефонов;
переважне право на встановлення квартирних телефонів;
Они решались преимущественно как иррациональные, тем мистические.
Вони вирішувалися здебільшого як ірраціональні, часом містичні.
Преимущественное вероисповедание горожан - ислам суннитского толка.
Переважне віросповідання городян - іслам суннітського толку.
Также коллекционирует живопись, преимущественно современный.
Також колекціонує живопис, переважно сучасний.
Рельеф преимущественно низменный, генетически аккумулятивный.
Рельєф переважно низинний, генетично акумулятивний.
Промышленность развивалась преимущественно экстенсивным путем.
Економіка розвивалась переважно екстенсивним шляхом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert