Sentence examples of "преимущественным" in Russian with translation "переважно"

<>
Это были преимущественно мелкие торговцы. Це були переважно дрібні торгівці.
Клетка является преимущественно носителем жизни. Клітина є переважно носієм життя.
Медь находится преимущественно на Папуа. Мідь знаходиться переважно на Папуа.
Также коллекционирует живопись, преимущественно современный. Також колекціонує живопис, переважно сучасний.
Рельеф преимущественно низменный, генетически аккумулятивный. Рельєф переважно низинний, генетично акумулятивний.
Течёт поначалу преимущественно на запад. Тече спершу переважно на захід.
Промышленность развивалась преимущественно экстенсивным путем. Економіка розвивалась переважно екстенсивним шляхом.
Оперение взрослых птиц преимущественно белое. Оперення дорослих птахів переважно біле.
Почвы - преимущественно разных типов черноземы. Грунт - переважно різних типів чорнозем.
Первичные связаны преимущественно с темпераментом. Первинні переважно пов'язані з темпераментом.
Лексика имеет преимущественно северные единицы; Лексика має переважно північні одиниці;
преимущественно большую точность и быстродействие. переважно більшу точність та швидкодію.
Северный склон преимущественно делят на: Північний схил переважно ділиться на:
Питался преимущественно рыбой и моллюсками. Живився переважно рибою та молюсками.
Электроэнергетика представлена преимущественно тепловыми электростанциями. Електроенергетика представлена переважно тепловими електростанціями.
Преимущественно магазины закрывают в селах. Переважно магазини закривають в селах.
Сосуществование народов было преимущественно мирным. Співіснування народів було переважно мирним.
Украина преимущественно экспортирует тепличные овощи. Україна переважно експортує тепличні овочі.
Острова сложены преимущественно изверженными породами.... Острови складені переважно виверженими породами.
Охотится на насекомых преимущественно днём. Полює на комах переважно вдень.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.