Sentence examples of "премией" in Russian with translation "премії"

Select source language

Select target language

Translations: all665 премії306 премія160 премію91 премій54 премією36 преміями7 нагороди4 нагород3 нагороду3 нагорода1

Награжден Международной премией "Больница доброжелательная к ребенку". Лауреат Міжнародної премії "Лікарня доброзичлива до дитини".

Награжден Национальной премией им. Т.Г. Шевченка. Лауреат Національної премії імені Т.Г. Шевченка.

Лауреат премии им. Д. Яворницкого. Лауреат премії імені Д. Яворницького.

Альфред Нобель и Нобелевские премии. Альфред Нобель і Нобелівські премії.

Навигационные шаблоны: Лауреаты премии "Тони" Навігаційні шаблони: Лауреати премії "Тоні"

Обладатель премии имени Шайхзады Бабича. Володар премії імені Шайхзади Бабича.

Обладатели "Премии МУЗ-ТВ 2015. Володарі "Премії МУЗ-ТВ 2015.

лауреаты этой премии прежних лет; лауреати цієї премії попередніх років;

лауреаты Беляевской премии предшествующих лет; лауреати Бєляєвської премії попередніх років;

Лауреат Республиканской премии Бурятской АССР. Лауреатка Республіканської премії Бурятської АРСР.

День изобретателя и Шнобелевской премии День винахідника та Шнобелівської премії

Где прочитать о Букеровской премии? Де прочитати про Букерівської премії?

Лауреат премии Энни Кэннон (1943). Лауреат премії Енні Кеннон (1943).

Неоднократный лауреат Творческой Муниципальной премии. Неодноразовий лауреат Творчої Муніципальної премії.

Лауреат литературной премии "Золотой телёнок". Лауреат літературної премії "Золоте теля".

Лауреаты премии "Давид ди Донателло" Лауреати премії "Давид ді Донателло"

Лауреат премии Пензенского комсомола (1981). Лауреат премії Пензенського комсомолу (1981).

Удостоена Пулитцеровской премии 2011 года. Удостоєна Пулітцерівської премії 2011 року.

Лауреатом премии стала Мэг Розофф. Лауреатом премії стала Мег Розофф.

Лубкивский является лауреатом Шевченковской премии. Лубківський є лауреатом Шевченківської премії.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download