Sentence examples of "преступлении" in Russian

<>
show all
закон о менее тяжком преступлении. закону про менш тяжкий злочин;
Беккариа Ч. О преступлении и наказании. Беккаріа Ч. Про злочини і покарання.
совместность их участия в преступлении; спільність їх участі у злочині;
Судя по всему, он раскаивается в совершенном преступлении. Він стверджує, що повністю розкаявся у вчинених злочинах.
О преступлении женщина сообщила в полицию. Про вчинення злочину жінка повідомила поліцію.
Он дал признательные показания в совершенном преступлении. Вони дали правдиві свідчення в скоєнні злочину.
о преступлении, совершенном самим заявителем; Про злочин, вчинений самим заявником;
Подозреваемый в тяжелом преступлении задержан. Підозрюваних у важкому злочині заарештували.
О преступлении милиции сообщила сожительница подозреваемого. Про злочин міліції повідомила співмешканка підозрюваного.
Мелот уличает Тристана в преступлении. Мелот викриває Трістана в злочині.
о преступлении, которое совершено не заявителем. Про злочин, який вчинений не заявником.
Мужчина обвинял украинку в преступлении. Чоловік звинувачував українку в злочині.
Олег Веремеенко написал заявление о преступлении. Олег Веремієнко написав заяву про злочин.
"Чийгоз обвиняется в тяжком преступлении. "Чийгоз звинувачується у тяжкому злочині.
Они обвинялись в государственном преступлении. Його звинуватили в державному злочині.
Добровольный отказ при незаконченном преступлении. Добровільна відмова при незакінченому злочині;
Раздел VI СОУЧАСТИЕ В ПРЕСТУПЛЕНИИ. Розділ VI Співучасть у злочині.
Тема 10: СОУЧАСТИЕ В ПРЕСТУПЛЕНИИ. Тема 11: Співучасть у злочині.
"Ахтем Чийгоз обвиняется в тяжком преступлении. "Ахтем Чийгоз звинувачується у тяжкому злочині.
368 УК Украины (пособничество в преступлении). 368 КК України (пособництво у злочині).
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download