Sentence examples of "при желании" in Russian

<>
А при желании можно прогуляться и пешком. При бажанні, можна прогулятися і пішки.
Анестезия может быть проведена при желании пациента. Анестезія може бути проведена за бажанням пацієнта.
При желании можно и пообщаться с психологом. При бажанні можна й поспілкуватися з психологом.
Также при желании пользователь может получить квитанцию. Також за бажання користувач може отримати квитанцію.
При желании вызов сопровождается голосовым оповещением При бажанні виклик супроводжується голосовим оповіщенням
Высокий воротник, при желании, можно подвернуть. Високий комір, при бажанні, можна підвернути.
При желании, горшок можно задекорировать атласными лентами при бажанні, горщик можна задекорувати атласними стрічками
При желании заслоны убираются или снимаются. При бажанні заслони прибираються або знімаються.
При желании, помощь будет оказана анонимно. При бажанні, допомога надається абсолютно анонімно.
При желании можно распространить в ФБ. При бажанні можна поширити у ФБ.
При желании организовать их несложно. При бажанні організувати їх нескладно.
Однако при желании - запросто можно. Однак при бажанні - запросто можна.
При желании показывает настраиваемый графический тайм-линии При бажанні показує настроюється графічний тайм-лінії
При желании можно заказать улучшенное питание. При бажанні можна замовити покращене харчування.
При желании: помощь по возвращению на родину За бажанням - допомога в поверненні на батьківщину
При желании сообщать о правонарушении можно анонимно. За бажання повідомляти про правопорушення можна анонімно.
(при желании добавьте ложку сливочного масла). (при бажанні додайте ложку вершкового масла).
Посещение музея Юлиуша Словацкого (при желании). Відвідування музею Юліуша Словацького (при бажанні).
Остановка на стоянку (при желании - рыбалка). Зупинка на стоянку (при бажанні - риболовля).
Лапша (при желании, можно приготовить самостоятельно) локшина (при бажанні, можна приготувати самостійно)
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download