Sentence examples of "прибыл" in Russian

<>
show all
в Могилев прибыл архимандрит Давид. в Могилів прибув архімандрит Давид.
Пароход прибыл во Владивосток 23 сентября 1921 года. Кораблі прибули у Владивосток 21 березня 1916 року.
Прибыл в Архангельск 30 октября. Прибув до Архангельська 3 грудня.
Поезд прибыл с небольшим опозданием. Поїзд приїхав з невеликим запізненням.
< Окончательный независимые ресурсы Inventor Прибыл! ← Остаточний незалежні ресурси Inventor Прибув!
Никонов прибыл в Ленинград, выполнив задание. Ніконов прибув до Ленінграда, виконавши завдання.
Экипаж "Атлантиса" прибыл на космодром. Екіпаж "Атлантіса" прибув на космодром.
Когда начались бомбардировки, прибыл в Югославию. Коли почалися бомбардування, прибув до Югославії.
Бутурлин прибыл в Каменный Затон. Бутурлін прибув в Кам'яний Затон.
На английском пароходе прибыл в Японию. На англійському пароплаві прибув до Японії.
Окончательный независимые ресурсы Inventor Прибыл! Остаточний незалежні ресурси Inventor Прибув!
Адальберт немедленно прибыл в их лагерь. Адальберт негайно прибув до їхнього табору.
Вскоре из Варшавы прибыл Сагайдачный. Незабаром з Варшави прибув Сагайдачний.
Самолет прибыл в Кингстон из Майами. Літак прибув до Кінгстона з Майамі.
Когда прибыл Цезарь, галлы отошли. Коли прибув Цезар, галли відійшли.
"Я прибыл в Луганск с пастырским визитом. "Я прибув до Луганська з пастирським візитом.
13.5 прибыл во Владивосток. 13.5 прибув у Владивосток.
Из Югославии Жуков самолетом прибыл в Албанию. З Югославії Жуков літаком прибув до Албанії.
Orphek прибыл в Денвере, шоу начинается Orphek прибув в Денвері, шоу починається
Мендеш прибыл в Эфиопию в 1626 году. Мендеш прибув до Ефіопії в 1626 році.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download