Sentence examples of "приїхав" in Ukrainian

<>
show all
У Філі приїхав князь Кутузов... В Фили приехал князь Кутузов...
Поїзд приїхав з невеликим запізненням. Поезд прибыл с небольшим опозданием.
У 1504 році Рафаель приїхав до Флоренції. В 1504 г Рафаэль переехал во Флоренцию.
Джон МакКарті приїхав в 1955 вперше. Джон Маккарти впервые пришел в 1955.
Запитував себе - навіщо сюди приїхав? Спрашивал себя - зачем сюда приехал?
Я тільки що приїхав у Бенідорм. Я только что прибыл в Бенидорм.
"Приїхав до Києва на днях. "Приехал в Киев на днях.
Приїхав до мене, мовляв, веселий Приехал ко мне, мол, веселый
Приїхав в Тольятті з Донбаса. Приехал в Тольятти из Донбасса.
Сват приїхав, цар дав слово, Сват приехал, царь дал слово,
Потім знову приїхав до Кременчука. Потом опять приехал в Кременчуг.
фрази: "Я приїхав взяти Кенігсберг!" фразой: "Я приехал взять Кёнигсберг!"
Юровський приїхав на місце уночі. Юровский приехал на место ночью.
"Кріш, ти чого взагалі приїхав?" "Криш, ты чего вообще приехал?"
У 1872 приїхав до Стамбула. В 1872 приехал в Стамбул.
Додому я приїхав трохи пригнічений. Домой я приехал немного подавленный.
Він приїхав із далекої Оклахоми. Он приехал из далекой Оклахомы.
До Києва приїхав Тіль Швайгер. В Киев приехал Тиль Швайгер.
Від волонтерів приїхав кисневий балон. От волонтеров приехал кислородный баллон.
До нас приїхав ляльковий театр. К нам приехал кукольный театр.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download