Sentence examples of "прибыль до уплаты налога" in Russian

Select source language

Select target language

Улучшается администрирование налога на прибыль. Покращується адміністрування податку на прибуток.

Базовая ставка налога определена в размере 19%. Основна ставка податку встановлена на рівні 19%.

По характеру использования (чистая прибыль): за характером використання (чистий прибуток):

Моментом уплаты считается день возникновения недоимки. Моментом сплати вважається день виникнення недоїмки.

Аннулирование регистрации плательщиком единого налога: Анулювання реєстрації платником єдиного податку:

Органическая продукция приносит прибыль не сразу. Органічна продукція приносить прибуток не відразу.

Некоторые люди освобождаются от уплаты госпошлины. Деякі люди звільняються від сплати держмита.

продавец марок акцизного налога - контролирующие органы; продавець марок акцизного податку - контролюючі органи;

Прибыль получена сегодня благодаря нашей партнерской системе. Генерувати прибуток сьогодні завдяки нашій партнерській системі.

уплаты "и" и Накопительного фонда "исключить; сплати "та" і Накопичувального фонду "виключити;

права на пользование льготой по уплате налога; права на користування пільгою із сплати податку;

ь положительный (выигрыш, выгода, прибыль). o позитивний (виграш, вигода, прибуток).

Пользуйтесь без уплаты ежемесячной комиссии! Користуйтеся без сплати щомісячної комісії!

сумма налога определяется в полных рублях. Сума податку визначається в повних рублях.

Газета стала приносить солидную прибыль. Газета стала приносити солідний прибуток.

Греки массово уклоняются от уплаты налогов. Греки масово ухиляються від сплати податків.

090 - сумма налога, которая была возвращена сотруднику. 090 - сума податку, яка була повернута співробітнику.

1) доходы (прибыль, рента, заработная плата, процент); 1) доходи (прибуток, рента, заробітна плата, відсоток);

Януковичу-младшему инкриминируют уклонение от уплаты налогов. Януковичу-молодшому інкримінують ухиляння від сплати податків.

Исключена ситуация ошибочного определения величины налога. Виключена ситуація помилкового визначення величини податку.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download