Sentence examples of "привлекать взгляд" in Russian

<>
научная конференция "Ювелирное искусство - взгляд сквозь столетия"; наукова конференція "Ювелірне мистецтво - погляд крізь віки";
Нежный мальчик, умеет привлекать внимание. Ніжний хлопчик, вміє привертати увагу.
Свежий взгляд на Tomb Raider. Свіжий погляд на Tomb Raider.
как привлекать сотрудников в игорной индустрии; як залучати співробітників до гральної індустрії;
Аристакес имеет моральный взгляд на историю; Аристакес має моральний погляд на історію;
Гостей также может привлекать агрокультура страны. Гостей також може залучати агрокультура країни.
Благотворительная Акция "Новый взгляд" Благодійна організація "Новий погляд"
Bitcoin продолжает привлекать внимание финансовых учреждений. Bitcoin продовжує привертати увагу фінансових установ.
На первый взгляд, звучит довольно впечатляюще. На перший погляд, звучить доволі вражаюче.
3 Поведение должно привлекать взгляды! 3 Поведінка повинна привертати погляди!
И дико взгляд его сверкал, І дико погляд його виблискував,
Привлекать местное население к самообороне. Залучати місцеве населення до самооборони.
Историзм, динамический взгляд на капитализм. Історизм, динамічний погляд на капіталізм.
как привлекать персонал в игорном бизнесе; як залучати персонал у гральному бізнесі;
Акриловое покрытие это взгляд современности Акрилове покриття це погляд сучасності
01 Обязательно ли привлекать рефералов? 01 Чи потрібно залучати рефералів?
Взгляд из Праги и Братиславы ". Погляд з Праги і Братислави ".
Однако возникает вопрос: "Зачем привлекать киевлянина?". Однак виникає питання: "Навіщо залучати киянина?".
Взгляд невролога, реаниматолога и нейрохирурга. Погляд невролога, реаніматолога та нейрохірурга.
Удается привлекать и деньги сторонних инвесторов. Збільшується можливість залучення коштів сторонніх інвесторів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.