Sentence examples of "приглашать в команду" in Russian

<>
Ищем front-end разработчиков в команду студии. Шукаємо front-end розробників в команду студії.
Аналитики верят в команду Гвардиолы. Аналітики вірять в команду Гвардіоли.
Ищем SEO-специалиста (оптимизатора) в команду студии. Шукаємо SEO-спеціаліста (оптимізатора) в команду студії.
В команду были подобраны квалифицированные исполнители. До команди було підібрано кваліфікованих виконавців.
Впоследствии талантливого гонщика пригласили в команду Ferrari. Згодом талановитого гонщика запросили до команди Феррарі.
Приход Уилта Чемберлена в команду Прихід Вілта Чемберлейна в команду
Вступление в команду Юных Титанов Вступ до команди Юних Титанів
В 2011 году тренировал молодёжную команду "таврийцев". У 2011 році тренував молодіжну команду "таврійців".
Его начали приглашать лучшие оркестры мира. Його почали запрошувати кращі оркестри світу.
1864: создана местную пожарную команду. 1864: створено місцеву пожежну команду.
"Как будете приглашать, так и приедем. "Як будете запрошувати, так і приїдемо.
Эту команду удобно использовать при отступлении. Цю команду зручно використовувати при відступі.
Другая задача - спасать команду при прорывах. Інша задача - рятувати команду при проривах.
Спасать команду был призван Сергей Ташуев. Рятувати команду був покликаний Сергій Ташуєв.
создать команду и гибкую организационную структуру; створити команду та гнучку організаційну структуру;
Использовать команду rebase вместо команды merge. Використовувати команду rebase замість команди merge.
1. Чтобы добавить PPA, выполните команду: 1 Щоб додати PPA, запустіть команду:
Поддержите команду, придя на матч. Підтримайте команду, завітавши на матч.
Приходи и болей за любимую команду. "Приходьте вболівати за улюблену команду.
Команду заменит "Киев-Баскет". Команду замінить "Київ-Баскет".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.