Sentence examples of "приглушённые" in Russian

<>
Яркие цвета и приглушенные тона. Яскраві кольори і приглушені тони.
Издалека доносятся приглушённые крики Джильды. Здалеку доносяться приглушені крики Джильди.
Приглушенные голоса голодающих детей "Леси... Приглушені голоси голодуючих дітей "Лесі...
Для приглушенного освещения подходят матовые рассеиватели. Для приглушеного освітлення підходять матові розсіювачі.
Произведение выполнено в приглушенной, неяркой гамме; Твір виконано у приглушеною, неяскравим гамі;
Не удается запустить в приглушенном режиме. Не вдалося запустити в приглушеному режимі.
Рекомендуется мягкий и приглушенный свет. Рекомендується м'який і приглушене світло.
совершенно моим, но дальностью лет приглушенным абсолютно моїм, але дальністю років приглушеним
Все светлые цвета заменяются приглушенными. Всі світлі кольори замінюються приглушеними.
На посторонних приглушенных звуках, запахах, ощущениях. На сторонніх приглушених звуках, запахах, відчуттях.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.