Sentence examples of "приемка сдача" in Russian

Select source language

Select target language

Сдача и приемка результата работы. Здача і приймання результату роботи.

Автоматизация процессов: приемка и маркировка паллет Автоматизація процесів: приймання та маркування палет

Заключительная стадия - сдача специальной документации. Заключна стадія - здача спеціальної документації.

Приемка самолета летно-испытательным комплексом. Приймання літака льотно-випробувальним комплексом.

Сдача финансовой отчетности в оффшорных компаниях Здача фінансової звітності в офшорних компаніях

приемка, сушка, очистка и отгрузка зерновых. прийом, сушка, очищення і відвантаження зернових.

Сдача в эксплуатацию ЖК Avalon Light Здача в експлуатацію ЖК Avalon Light

Преобразователь координат электрический - контроль и приемка. Перетворювач координат електричний - контроль та приймання.

Сдача также должна тщательно проверяться. Здача також повинна ретельно перевірятися.

Приемка зерновых по количеству и качеству Приймання зернових за кількістю та якістю

28.11. - 02.12.2014 - проведение курсов, сдача экзаменов. 28.11. - 02.12.2014 - проведення курсів, здача екзаменів.

Приемка технической документации оформляется актом. Приймання технічної документації оформляється актом.

Сдача лицензионного экзамена "Крок 1. Перескладання ліцензійного іспиту "Крок 1.

установка, тестирование и приемка оборудования встановлення, тестування та приймання обладнання

Сдача в эксплуатацию ЖК Avalon Lux Здача в експлуатацію ЖК Avalon Lux

Приемка шрота по количеству и качеству Приймання шроту за кількістю та якістю

Сдача экзамена B1 Preliminary (PET) бумажная форма. Складання іспиту B1 Preliminary (PET) паперова форма.

Окончательная приемка и маркировка труб Остаточне приймання та маркування труб

Сбор анамнеза, сдача анализов, рентгенография и диагностика; Збір анамнезу, здача аналізів, рентген та діагностика;

Осада Порт-Артура и его сдача. Облога Порт-Артура і його здача.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download