Sentence examples of "приказ о явке в суд" in Russian

Select source language

Select target language

Воспрепятствование явке в суд народного заседателя. Перешкодження явці до суду народного засідателя.

Наполеон отменил приказ о вводе в бой императорской гвардии. Наполеон III змушений був увести в бій імператорську гвардію.

Русский монополист подал в суд апелляцию. Російський монополіст подав до суду апеляцію.....

Слева: Царский приказ о переделе земель. Зліва: Царський наказ про переділ земель.

Собранный материал будет передан в суд. Зібраний матеріал буде передано до суду.

Приказ о допуске к самостоятельной работе. Накази про допуски до самостійної роботи.

Люди обратились в суд, который удовлетворил их права. Військові звернулися до суду, який задовольнив їхню заяву.

Приказ о назначении руководителя АО; Наказ про призначення керівника АО;

В суд направлено 44 обвинительных актах по 48 личностям. До суду направлено 44 обвинувальних акту по 48 особам.

Это приказ о запрете солдатского рабства! Це наказ про заборону солдатського рабства!

Составление и подача искового заявление в суд; Складання та подання позовної заяви до суду;

Омелян подписал приказ о корпоратизации "Укрпочты" Омелян підписав наказ про корпоратизацію "Укрпошти"

SCO снова отправляется в суд SCO знову вирушає до суду

Аваков подписал приказ о ликвидации "Беркута" Аваков підписав наказ про ліквідацію "Беркуту"

Иск в суд подало Национальное антикоррупционное бюро. Позов до суду подало Національне антикорупційне бюро.

В 11:10 Пратс отдал приказ о наступлении. Об 11:10 Пратс віддав наказ про наступ.

Правильно оформляет исковое заявление в суд Правильно оформляє позовну заяву в суд

Турция подает в суд на Россию. Україна подає на Росію в суд.

4 января обвинительный акт направили в суд. 4 січня обвинувальний акт направлено до суду.

Напрасно люди протестовали, обращались в суд. Даремно люди протестували, зверталися до суду.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download