Sentence examples of "прикладывать руку" in Russian

Select source language

Select target language

Их необходимо прикладывать ко лбу. Їх необхідно прикладати до лоба.

Рэнне берёт Дженну за руку. Ренне бере Дженну за руку.

8) Попробуйте прикладывать лед и тепло. 8) Спробуйте прикладати лід і тепло.

"На что он руку поднимал"... "На що він руку піднімав"...

К травмам запрещено прикладывать тепло. До травм заборонено прикладати тепло.

От взрыва гранаты ему оторвало руку. Від вибуху гранати йому відірвало руку.

не обязательно прикладывать устройство к телу, не обов'язково прикладати пристрій до тіла,

Но мы протягиваем руку: давайте говорить. Але ми простягаємо руку: давайте говорити.

В аварии ему оторвало руку. В аварії йому відірвало руку.

5 Прическа на скорую руку 5 Зачіска на швидку руку

Руку можно сложить в виде чашки. Руку можна скласти у вигляді чашки.

В результате ранения потерял руку. Внаслідок поранення він втратив руку.

Также пуля попала в руку Барту. Третя куля потрапила в руку Барту.

В результате взрыва ему оторвало руку. У результаті вибуху йому відірвало руку.

Ющенко добросовестно протянул руку своим противникам; Ющенко сумлінно простягнув руку своїм супротивникам;

"В результате взрыва подростку оторвало руку. "В результаті вибуху підлітку відірвало руку.

различает правую и левую руку. Розрізняє праву і ліву руку.

Фортинбрас импульсивен и скор на руку. Фортінбрас імпульсивний і швидкий на руку.

Елизавета подает руку для поцелуя. Єлизавета подає руку для поцілунку.

Присоединяйтесь к акции "Дай руку первокласснику". Про проведення акції "Дай руку, першокласник"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download