Beispiele für die Verwendung von "приложение" im Russischen

<>
Скачать мобильное приложение Delivery-Auto: Завантажити мобільний додаток Delivery-Auto:
Приложение к Положению Депозитарного учреждения Додатки до Положення Депозитарної установи
Бесплатное мобильное приложение "Альфа-Мобайл"; у мобільному додатку "Альфа-Мобайл";
Разверните приложение на мобильные устройства. Розгортання програми на мобільні пристрої.
Как работает приложение VigRX Plus? Як працює програма VigRX Plus?
Мобильное приложение в формате будильника. Мобільний застосунок у форматі будильника.
Приложение сможет записывать звук с микрофона. Дозволяє програмі записувати звук з мікрофону.
Приложение к структурной теории графов Застосування в структурній теорії графів
Запустить приложение и читайте LogCat Запустити програму і читайте LogCat
Приложение № 1 к Тендерному предложению. Додаток № 1 до Тендерної пропозиції.
Приложение доступно на AppStore и GooglePlay. Додатки доступні в AppStore та GooglePlay.
Добро пожаловать в Symfony Demo приложение Ласкаво просимо до Symfony Demo додатку
Это приложение, лицензия на AndroMote. Ця програма, ліцензія на AndroMote.
Другое интересное приложение: Age Calculator Інший цікавий застосунок: Age Calculator
Приложение сможет получать и обрабатывать SMS. Дозволяє програмі отримувати й обробляти SMS-повідомлення.
Приложение легко сделать с глотанием капсул. Застосування легко робити з ковтанням капсул.
Perfect Money представляет приложение для Android! Perfect Money представляє програму для Android!
Приложение обновлено 01-18-2019 Додаток оновлено 01-18-2019
Вид включён в Приложение 2 Бернской конвенции. Вид включений до Додатку 2 Бернської конвенції.
Практическая деятельность (первое приложение ExpressJS) Практична діяльність (Перша програма ExpressJS)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.