Sentence examples of "применение" in Russian with translation "застосування"

<>
Применение настойки из гриба Веселка Застосування настоянки з гриба Веселка
14 Применение соды и йода 14 Застосування соди та йоду
Применение: клеится на бензовозы, цистерны. Застосування: клеїться на бензовози, цистерни.
Применение: фильтрация воздуха, фильтрация воды Застосування: фільтрація повітря, фільтрація води
Применение фасадов с пленочным покрытием Застосування фасадів з плівковим покриттям
Применение тактики "кнута и пряника" Застосування тактики "батога і пряника"
Прогнозная аналитика и ее применение Прогнозна аналітика та її застосування
Применение питающих цепей низкой частоты. Застосування живлять ланцюгів низької частоти.
зеркало полированный алюминий применение листа дзеркало полірований алюміній застосування листа
Общеизвестно применение спектрографа в астрономии. Загальновідоме застосування спектрографа в астрономії.
Применение лечебных кап и трейнеров Застосування лікувальних кап та трейнерів
Применение методов стерилизации Статья 50. Застосування методів стерилізації Стаття 50.
Консервативный метод - применение медикаментозной терапии. Консервативний метод - застосування медикаментозної терапії.
Получение и применение ароматических углеводородов. Добування та застосування ароматичних вуглеводнів.
Минеральная вата характеристики, свойства, применение Мінеральна вата характеристики, властивості, застосування
Применение лигносульфоната в различных сферах Застосування лігносульфонату в інших сферах
Применение на трубопроводах любого типа Застосування на трубопроводах будь-якого типу
Применение электролитических конденсаторов категорически недопустимо. Застосування електролітичних конденсаторів категорично неприпустимо.
Наружное применение масла тыквенных семян Зовнішнє застосування олії гарбузового насіння
Применение водородного топлива на автотранспорте Застосування водневого палива на автотранспорті
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.