Exemplos de uso de "применений" em russo

<>
Очистить объектив для внутренних применений. Очистити об'єктив для внутрішнього застосування.
Алоэ - "столетник" для 100 применений Алое - "столітник" для 100 застосувань
Некоторые из применений пенобетона являются: Деякі із застосувань пінобетону є:
Примерами применений являются: Тёплый пол. Прикладами застосувань є: Тепла підлога.
Ультразвуковые ультразвуковые решения для специальных применений: Універсальні ультразвукові рішення для спеціальних застосувань:
Давайте посмотрим на несколько практических применений: Давайте подивимося на кілька практичних застосувань:
• Идеально подходит для общих строительных применений • Ідеально підходить для загальних будівельних застосувань
Одна туба рассчитана на 10 применений. Одна туба розрахована на 10 застосувань.
Биты x зарезервированы для будущих применений. Біти x зарезервовані для майбутніх застосувань.
Применение настойки из гриба Веселка Застосування настоянки з гриба Веселка
Пластырь Киноки: инструкция по применению Пластир Кінокі: інструкція по застосуванню
применение наглядных пособий и ТСО; застосуванням наочної допомоги і ТСО;
Применение (бинарного) патча (часто жарг. Використання (бінарного) патчу (часто жарг.
с применением монохромных тонов (ахроматический стиль); із застосуванням монохромних тонів (ахроматичний стиль);
Просты и удобны в применении. Прості і зручні в застосуванні.
"Корвитол": аналоги, отзывы, инструкция по применению. "Корвітол": аналоги, відгуки, інструкція із застосування.
Психологическая экспертиза с применением полиграфа Психологічна експертиза з використанням поліграфа
расширилась сфера применения украинского языка. Розширилася сфера вживання української мови.
Требования к применению удобрений NANOVIT Вимоги щодо застосування добрив NANOVIT
жидкая форма удобрения обеспечивает удобство в применении; рідка форма добрива забезпечує зручність при застосуванні;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.