Exemples d'utilisation de "применимы" en russe
Traductions:
tous28
застосовується5
застосуємо5
стосується4
застосовне3
застосовуються3
застосовний1
підходить1
застосовна1
застосовного1
застосовуване1
застосованого1
відповідні1
застосовні1
Применима для кровель с нестандартной конфигурацией
Підходить для покрівель з нестандартною конфігурацією
Следовательно, избрание применимого права государства целесообразно.
тому, обрання застосовного права держави доцільно.
практическими советами по применимому праву и арбитражу.
практичними порадами із застосованого праву і арбітражу.
Применим фильтр по свойству "регулирующий, угловой"
Застосуємо фільтр по властивості "регулюючий, кутовий"
Применимо к нескольким типам аккумуляторных батарей.
Стосується до декількох типів акумуляторних батарей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité