Exemplos de uso de "применяет" em russo
Traduções:
todos263
застосовують87
застосовувати66
застосовуємо16
застосовує11
застосовував11
застосовували8
застосовувані7
застосовуваних5
використовують5
використовували4
використовується4
вживані3
застосовуються3
застосовуйте3
використовуються3
застосовується3
застосовуваного2
застосовуваний2
застосування2
застосовувала2
використовувати2
використовуємо1
застосовувана1
вживана1
вживаного1
застосовуваної1
застосовуваними1
застосовуєте1
вживайте1
не застосовуйте1
застосуйте1
застосував1
застосували1
застосовуючи1
використовуючи1
Применяет современные методы биохимической диагностики.
Застосовує сучасні методи біохімічної діагностики.
когда суд применяет упрощенные процедуры банкротства;
коли суд застосовує спрощені процедури банкрутства;
Украина применяет эти ограничения недискриминационным образом.
Україна застосовує ці обмеження недискримінаційним чином.
Она применяет методологию определения "Пределы роста".
Вона застосовує методологію визначення "Межі зростання".
История "он применяет новые впечатляющие технологии.
Історія "він застосовує нові вражаючі технології.
Здесь противник активно применяет 122-мм артиллерию.
Тут противник активно застосовує 122-міліметрову артилерію.
Ее применяет 43 страны (как правило, англоязычные).
Її застосовує 43 країни (як правило, англомовні).
эффективном воздействии применяемых процедур оздоровления.
ефективному впливі застосовуваних процедур оздоровлення.
Боевики применяли исключительно легкое вооружение.
Бойовики використовували виключно легке озброєння.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie