Sentence examples of "присуждение премии" in Russian
Присуждение Государственной премии посмертно не производится.
Присудження Державної премії посмертно не провадиться.
Кэролайн Черри - трёхкратный лауреат премии "Хьюго".
Керолайн Черрі - триразовий лауреат премії "Г'юго".
Присуждение государственного знака качества 27-тонному самосвалу БелАЗ-540.
Присудження державного знаку якості 27-тонному самоскиду БелАЗ-540.
Лауреат Нидерландской литературной премии за 2015 год.
Лауреат Нідерландської літературної премії за 2015 рік.
присуждение обязанности выполнить обязательство в натуре;
присудження обов'язку виконати зобов'язання в натурі;
2006 удостоена Подольской литературно-художественной премии "Хрустальная вишня".
2002 - Подільська літературно-мистецька премія "Кришталева вишня".
В Нью-Йорке объявили лауреатов Пулитцеровской премии.
У Нью-Йорку оголошені лауреати Пулітцеровськой премії.
Лауреат индустриальной телевизионной премии "ТЭФИ" (2016, 2017).
Лауреат індустріальної телевізійної премії "ТЕФІ" (2016, 2017).
Всероссийской литературной премии "Александр Невский"
Всеросійська літературна премія "Александр Невский"
Новогодний корпоративный праздник "Вручение премии Оскар"
Новорічне корпоративне свято "Вручення премії Оскар"
2010-го - удостоен общенациональной премии "Гордость страны".
2010-го - удостоєний загальнонаціональної премії "Гордість країни".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert