Ejemplos del uso de "присуждение премии" en ruso
Присуждение Государственной премии посмертно не производится.
Присудження Державної премії посмертно не провадиться.
Кэролайн Черри - трёхкратный лауреат премии "Хьюго".
Керолайн Черрі - триразовий лауреат премії "Г'юго".
Присуждение государственного знака качества 27-тонному самосвалу БелАЗ-540.
Присудження державного знаку якості 27-тонному самоскиду БелАЗ-540.
Лауреат Нидерландской литературной премии за 2015 год.
Лауреат Нідерландської літературної премії за 2015 рік.
присуждение обязанности выполнить обязательство в натуре;
присудження обов'язку виконати зобов'язання в натурі;
2006 удостоена Подольской литературно-художественной премии "Хрустальная вишня".
2002 - Подільська літературно-мистецька премія "Кришталева вишня".
В Нью-Йорке объявили лауреатов Пулитцеровской премии.
У Нью-Йорку оголошені лауреати Пулітцеровськой премії.
Лауреат индустриальной телевизионной премии "ТЭФИ" (2016, 2017).
Лауреат індустріальної телевізійної премії "ТЕФІ" (2016, 2017).
Всероссийской литературной премии "Александр Невский"
Всеросійська літературна премія "Александр Невский"
Новогодний корпоративный праздник "Вручение премии Оскар"
Новорічне корпоративне свято "Вручення премії Оскар"
2010-го - удостоен общенациональной премии "Гордость страны".
2010-го - удостоєний загальнонаціональної премії "Гордість країни".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad