Sentence examples of "проблемный подход" in Russian

Select source language

Select target language

Индивидуальный подход и разумные тарифы Індивідуальний підхід та розумні тарифи

информационный (проблемный) и аналитический репортажи; інформаційний (проблемний) і аналітичний репортажі;

Предлагаем нашим зарубежным партнерам индивидуальный подход: Пропонуємо нашим зарубіжним партнерам індивідуальний підхід:

придавать учебной работе проблемный, творческий, исследовательский характер; додати навчальній роботі проблемний, творчий, дослідницький характер;

Ювелирный подход к вашему стилю - FEDORIV Ювелірний підхід до вашого стилю - FEDORIV

Еще один проблемный вопрос - приватизация. Ще одне проблемне питання - приватизація.

Правильный подход к подбору боксерских перчаток Правильний підхід до підбору боксерських рукавичок

"У нас прагматический подход. "Ми маємо прагматичні підходи.

По-третье - "идеалистический подход". По-третє - "ідеалістичний підхід".

Лечение нейродермита предусматривает комплексный подход. Лікування нейродерміту передбачає комплексний підхід.

Другой подход, которого придерживаются М. Херманн, Дж. Другий підхід, якого дотримуються М. Херманн, Дж.

Креативный подход к каждому мероприятию! Креативний підхід до кожного заходу!

Порядковый подход к анализу полезности и спроса. Порядковий підхід до оцінки корисності і попиту.

Современный подход к лечению экстрасистолии: Сучасний підхід до лікування екстрасистолії:

Во-первых, такой подход развивает системное мышление. По-перше, такий підхід розвиває системне мислення.

Лейкемия: общий подход к заболеванию Лейкемія: загальний підхід до захворювання

Индивидуальный подход к каждому футболисту. Індивідуальний підхід до кожного футболіста;

Формационный и цивилизационный подход к типологии государства. Формаційний і цивілізаційний підходи до типології держав.

1) индивидуалистический, личностный, гуманистический (естественно-правовой подход). 1) індивідуалістичний, особистий, гуманістичний (природно-правовий підхід).

Компаративный подход в переводоведении и лингвистике. Компаративний підхід у перекладознавстві та лінгвістиці.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download