Sentence examples of "проверены" in Russian with translation "перевірені"

Select source language

Select target language

show all

Все соседи вершины 1 проверены. Всі сусіди вершини 1 перевірені.

? Ваши способности мозга будут проверены ◆ Ваші здібності мозку будуть перевірені

Все рабочие проверены на полиграфе Всі робітники перевірені на поліграфі

Мы проверены временем - нам можно доверять. Ми перевірені часом - нам можна довіряти.

Не Проверены Скидка FastTech.com Коды Не Перевірені Знижка FastTech.com Коди

их сумки также могут быть проверены. їхні сумки також можуть бути перевірені.

Все работы распознаны, идентифицированы и проверены. Всі роботи розпізнані, ідентифіковані та перевірені.

Следующие способы проверены лично авторами портала: Наступні способи перевірені особисто авторами порталу:

Текущий и проверены базары Портал компании Поточний і перевірені базари портал компанії

Были проверены возможные места сбыта похищенного. Були перевірені можливі місця збуту викраденого.

Все товары будут проверены перед отправкой. Всі товари будуть перевірені перед відправкою.

Только надёжные и проверенные перевозчики Тільки надійні та перевірені перевізники

Отобранные и проверенные сайты-партнеры. Відібрані і перевірені сайти-партнери.

проверенные технологии UMI, Битрикс, WordPress; перевірені технології UMI, Бітрікс, WordPress;

надёжное сотрудничество, только проверенные автоперевозчики надійне співробітництво, тільки перевірені автоперевізники

Его прочность и надежность проверенные веками. Його міцність та надійність перевірені віками.

Как блогеру повысить заработок: проверенные способы Як блогеру підвищити заробіток: перевірені способи

Выдержит конкуренцию, опираясь на проверенные решения. Витримає конкуренцію, спираючись на перевірені рішення.

Они оберегают проверенные и испытанные кадры. Вони оберігають перевірені і випробувані кадри.

Держите проверенные варианты завтрака на йогурте! Тримайте перевірені варіанти сніданку на йогурті!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download