Sentence examples of "проверяющий орган" in Russian

Select source language

Select target language

Городская Дума - представительный орган муниципального образования. Місцевий референдум призначається представницьким органом муніципального освіти.

проверки правильности теоретических положений (проверяющий эксперимент); перевірки правильності теоретичних положень (перевіряючий експеримент);

Соответствующий метеорологический орган Аэродромная метеорологическая служба Відповідний метеорологічний орган Аеродромна метеорологічна служба

Также обозначает мужской половой орган. Слово означає чоловічий статевий орган.

Легкие, это наш парный орган дыхания. Легені, це наш парний орган дихання.

Алтарь Фреска на потолке Орган Вівтар Фреска на стелі Орган

3) Сословный судебный орган в 1775-1864. 3) Становий судовий орган в 1775-1864.

и) термин "компетентный орган" обозначает: 10) термін "компетентний орган" означає:

передачей в орган миграционной службы Украины; передаванням до органу міграційної служби України;

Высший академический орган - университетский Сенат. Вищим академічним органом є університетський Сенат.

Каждая кость представляет собой сложный орган. Кожна кістка являє собою складний орган.

Рабочий орган (ротор) - ножевого типа Робочий орган (ротор) - ножового типу

Комиссия - исполнительный орган "восьмёрки". Комісія - виконавчий орган "вісімки".

Менеджмент - специфический орган функционирующего предприятия. Менеджмент - специфічний орган функціонуючого підприємства.

Если не тренирует - орган постепенно исчезает. Якщо не тренує - орган поступово зникає.

Руководящий орган ДЦМУ размещен в г. Донецк. Керівний орган ДЦМУ розміщений у м. Донецьк.

Assemblee Nationale) - законодательный орган (парламент) Чада. Assemblée Nationale) - законодавчий орган (парламент) Чаду.

Исполнительный орган Никопольского городского совета. Виконавчий орган Нікопольської міської ради.

Создать независимый орган для проведения люстрации. Створити незалежний орган для проведення люстрації.

Позже орган стал культовым музыкальным инструментом. Пізніше орган став культовим музичним інструментом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download