Sentence examples of "проводить беседу" in Russian

Select source language

Select target language

поддержать активную беседу с носителем языка; підтримати активну бесіду з носієм мови;

Способность проводить социально-психологическую диагностику компаний. Здатність проводити соціально-психологічну діагностику компаній.

Правоохранители провели с подростками профилактическую беседу. Правоохоронці провели з підлітками профілактичну бесіду.

Правительство разрешило ДСНС проводить плановые проверки Уряд дозволив ДСНС проводити планові перевірки

Вчера я имел беседу с ГПУ. Вчора я мав розмову з ГПУ.

проводить экспертно-аудиторской диагностики и судебно-бухгалтерскую экспертизу; проводити експертно-аудиторську діагностику та судово-бухгалтерську експертизу;

Изначально мастер проведет беседу с клиенткой. Спочатку майстер проведе бесіду з клієнткою.

процесс очистки проводить в проветриваемом помещении. процес очищення проводити в провітрюваному приміщенні.

Красноармеец ведет беседу с польскими Червоноармієць веде бесіду з польськими

Во-вторых, решаем, как проводить опросы. По-друге, вирішуємо, як проводити опитування.

Провели беседу с населением, распространили листовки. Провели бесіду з населенням, розповсюдили листівки.

Ряд саудовских клиник отказался проводить операцию. Ряд саудівських клінік відмовився проводити операцію.

И в тишине ведут беседу. І в тиші ведуть бесіду.

Нравится ли Вам проводить расчеты платежной картой? Чи подобається Вам проводити розрахунки платіжною карткою?

Возглавлял "Беседу любителей русского слова". Очолював "Розмову любителів російського слова".

Проводить полноценную децентрализацию будут другие. Проводити повноцінну децентралізацію будуть інші.

Имела неприятную беседу с леди Оленной. Мала неприємну розмову з леді Оленною.

Анализ необходимо проводить строго натощак. Аналіз необхідно проводити строго натщесерце.

Но давайте продолжим нашу беседу. Але давайте продовжувати нашу розмову.

Делать пространственные запросы и проводить анализ. робити просторові запити та проводити аналіз.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download