Beispiele für die Verwendung von "провёл" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle701 провів147 провести91 проведено76 провели66 проведе52 проведена34 проведені32 проведемо28 провела27 проведіть26 проведуть15 проведеного14 проведення9 проведене9 проведений8 проведених7 провело6 проводитимуть4 проведену3 відбувся2 проведеної2 проводились2 здійснено2 проводяться2 проведу2 здійснив2 здійснили2 буде1 проводимо1 зроблено1 проводився1 було проведене1 проведеній1 проведеною1 проведеним1 проведеними1 результатами1 виконано1 відбулося1 проведенні1 організувати1 проводилися1 відбулись1 проводить1 зіграє1 проведете1 проведи1 проводять1 пройде1 відбудеться1 здійснять1 здійснила1 проводили1 відбулася1 пройшов1 зробили1 виконали1 проводити1

einblenden

Детство провел в Красноярском крае. Дитинство провів в Красноярському краї.

ZN.UA провел текстовую трансляцию поединка. ZN.UA проведе текстову трансляцію матчу.

Он провел интересную и познавательную экскурсию. Була проведена цікава та пізнавальна екскурсія.

Он провел параллели с современностью. Викладач провела паралелі з сучасністю.

Всего противник провел 11 прицельных обстрелов. Всього противник здійснив 11 прицільних обстрілів.

Детство провел во франкфуртском гетто. Дитинство провів у франкфуртському гетто.

Провел 5 рейдов по немецким тылам. Здійснив п'ять рейдів по німецьких тилах.

Какие реформы провел Ллойд-Джордж? Які реформи провів Ллойд-Джордж?

За "Кахраманмарашспор" провёл одну встречу. За "Кахраманмарашспор" провів одну зустріч.

Эрдоган провел встречу с Джемилевым. Ердоган провів зустріч із Джемілєвим.

Имедашвили провёл 2 матча [1]. Імедашвілі провів 2 матчі [1].

Марес провёл успешную любительскую карьеру. Марес провів успішну любительську кар'єру.

Церемонию низложения провёл архиепископ Рейнольдс. Церемонію скинення провів архієпископ Рейнольдс.

Провел караван из 40 транспортов. Провів караван із 40 транспортів.

Вадим Бойченко провел личный прием Вадим Бойченко провів особистий прийом

Детство провёл в Ужанской долине. Дитинство провів в Ужанській долини.

Курц провел переговоры с лидерами... Курц провів переговори з лідерами...

Данни: "Кержаков провел выдающийся турнир" Данні: "Кержаков провів видатний турнір"

Провел в бездействии, в тени Провів у бездіяльності, в тіні

Церемонию провел епископ Арне Фьельбу. Церемонію провів єпископ Арне Фьєльбу.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen