Sentence examples of "прогнозируемое развитие" in Russian

<>
Прогнозируемое благосостояние стран в 2015 году. Прогнозоване добробут країн в 2015 році.
• использование и развитие актерского таланта; • використання і розвиток акторського таланту;
Узнайте больше о студенте личностное развитие. Дізнайтеся більше про студента особистісний розвиток.
Развитие творческих способностей, расширение кругозора. Розвиток творчих здібностей, розширення кругозору.
всестороннее и своевременное развитие детей всебічне і своєчасне розвиток дітей
Как Вы видите последующее развитие банка? Як Ви бачите подальший розвиток банку?
Развитие литературного процесса является неоднозначным. Розвиток літературного процесу є неоднозначним.
развитие филантропии в поддержку социальных перемен. розвиток філантропії на підтримку соціальних змін.
Развитие академических навыков Ваших деток. Розвиток академічних навичок Ваших діток.
Развитие механистического и метафизического естествознания. Розвиток механістичного і метафізичного природознавства.
Развитие монополистического капитализма в США. Розвиток монополістичного капіталізму в США.
Возможно развитие тяжелой бронхопневмонии, токсического отека легких. Можливий розвиток важкої пневмонії або токсичного набряку легень.
"Развитие коммуникативных способностей"; "Розвиток комунікативних здібностей";
Развитие жизни на Земле - архейская эра Розвиток життя на Землі - архейська ера
развитие процессов интернационализации, глобализации и интеграции. розвиток процесів інтернаціоналізації, глобалізації та інтеграції.
сопровождение и развитие проекта (Support) супровід і розвиток проекту (Support)
ее развитие снова нацелено на земледелие. її розвиток знову націлений на землеробство.
В XVI в. продолжалось развитие ремесла. У XVI в. продовжувався розвиток ремесла.
Размножение и развитие дождевых червей > Розмноження та розвиток дощових черв'яків →
развитие под крылом нашего арт-директора розвиток під крилом нашого арт-директора
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.