Ejemplos del uso de "прогулки" en ruso

<>
Воздух бодрит, пешеходные прогулки превосходны! Повітря бадьорить, а прогулянки чудові.
Прогулки по Торуню очень любопытны. Прогулянки по Торунь дуже цікаві.
Закрывать окна, ограничивать прогулки детей. Закривати вікна, обмежити прогулянки дітей.
Дирак любил дальние пешеходные прогулки. Дірак любив довгі пішохідні прогулянки.
Спросом здесь пользуются велосипедные прогулки. Попитом тут користуються велосипедні прогулянки.
Пешие прогулки и природа походы Піші прогулянки і природа походи
Экскурсионные туры, прогулки на лошадях. Екскурсійні тури, прогулянки на конях.
верховые прогулки различной степени сложности; верхові прогулянки різного ступеня складності;
Велосипедные прогулки - отличное горное развлечение. Велосипедні прогулянки - відмінна гірська розвага.
Прогулки проводятся, как правило, покамерно. Прогулянки проводяться, як правило, покамерно.
Прогулки и пейзажи здесь королевские. Прогулянки і краєвиди тут королівські.
верховые прогулки под руководством инструктора; верхові прогулянки під керівництвом інструктора;
прогулки на лошадях и велосипедах; Прогулянки на конях і велосипедах;
Места для отдыха, пешие прогулки Місця для відпочинку, піші прогулянки
экскурсии, рафтинг, скалолазание, конные прогулки; екскурсії, рафтинг, скелелазання, кінні прогулянки;
прогулки "зелеными маршрутами" вдоль Днепра; прогулянки "зеленими маршрутами" уздовж Дніпра;
Любит пешие прогулки с близкими друзьями. Любить піші прогулянки з близькими друзями.
Предлагаются различные водные аттракционы, морские прогулки. Пропонуються різні водні атракціони, морські прогулянки.
Это произошло во время велосипедной прогулки. Сталося це під час велосипедної прогулянки.
Помочь восстановиться помогут прогулки с коляской. Допомогти відновитися допоможуть прогулянки з коляскою.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.