Sentence examples of "продвижению" in Russian

<>
Конец стремительному продвижению турок в Европу. Кінець стрімкого просування турків у Європу.
Обучение продвижению мастеров ПМ 1 Навчання просуванню майстрів ПМ 1
Консультирование по продвижению и логистики; Консультування щодо промоції та логістики;
Советы по трудоустройству и карьерному продвижению Поради з працевлаштування і кар'єрного просування
Брошенная техника препятствовала дальнейшему продвижению НОАК. Кинута техніка перешкоджала далі просуванню НВАК.
Веб-студия по созданию и продвижению сайтов Веб-студія зі створення та просування сайтів
Консультации по первым шагам и продвижению. Консультації по першими кроками і просуванню.
Продвижение паблика за деньги предполагает: Просування паблік за гроші передбачає:
SMM - продвижении сайтов в социальных сетях; SMM - просуванні сайтів в соціальних мережах;
=> Цель остается для продвижения проекта Pantone => Залишається мета по просуванню проекту Pantone
Ребята самостоятельно занимаются своим продвижением. Хлопці самостійно займаються своїм просуванням.
По другим направлениям продвижение гораздо медленнее. В інших сферах прогрес значно повільніший.
Атака - продвижение к воротам противника. Атака - просування до воріт супротивника.
Опыт в продвижении более 30 ниш Досвід в просуванні більше 30 ніш
Мы занимаемся продвижением сайтов с 2000 года. Ми займаємося просуванням сайтів з 2000 року.
поддержка и продвижение молодых виноградарей; підтримка і просування молодих виноградарів;
обвинение Стругацких в продвижении идей сионизма [2]. звинувачення Стругацьких у просуванні ідей сіонізму [1].
Вышеупомянутое называется управлением продвижением или маркетинговыми коммуникациями. Вищезгадане називається керування чи просуванням маркетинговими комунікаціями.
Заказали продвижение сайта под ключ. Замовили просування сайту під ключ.
При продвижении на запад местность постепенно поднимается. При просуванні на південь місцевість поступово підіймається.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.