Sentence examples of "продолжение рода" in Russian

Select source language

Select target language

Disney снимет продолжение "Мэри Поппинс" Disney зніме продовження "Мері Поппінс"

Происходил из плебейского рода Калидиев. Походив з плебейського роду Калідіїв.

Продолжение "Стихов о предметах первой необходимости" продовження "Віршів про предметах першої необхідності"

Это листопадное дерево рода тополь. Це листопадне дерево роду Тополя.

Описание: Продолжение замечательной стратегии Эра Войны. Опис: Продовження чудової стратегії Ера Війни.

Происходил из древнего лодзинского рода. Походив з стародавнього Лодзинського роду.

В продолжение темы не зрительного восприятия У продовження теми не зорового сприйняття

Один из 10 видов палеарктического рода. Один з 10 видів палеарктичного роду.

Казаки 2 - это продолжение нашумевшей стратегии "Казаки". Козаки 2 - це продовження нашумілої стратегії "Козаки".

Происходил из древнего баронского баварского рода. Походив з старовинного баронського баварського роду.

Худший сиквел, продолжение или ремейк: Найгірший сиквел, продовження або ремейк:

Он является своего рода предшественником Бенилюкса. Він є свого роду попередником Бенілюксу.

В 2010 году вышло продолжение сериала - "Сонька. У 2010 році вийшло продовження серіалу - "Сонька.

Основная доля материала принадлежала бактериям рода Actinobacteria. Левова частка матеріалу належала бактеріям роду Actinobacteria.

Ньютон согласился и обещал прислать продолжение. Ньютон погодився й обіцяв надіслати продовження.

Происходил из влиятельного самурайского рода Амаго. Походив із впливового самурайського роду Амаґо.

Продолжение "Вечернего прайма" смотрите здесь: ВИДЕО. Продовження "Вечірнього прайму" дивіться тут: ВІДЕО.

Обычно на растениях рода манник (Glyceria). Зазвичай на рослинах роду маннік (Glyceria).

Продолжение работ по освещению улиц. Продовження роботи над освітленням вулиць.

Вассал и один из старейшин рода Мори. Васал і один зі старійшин роду Морі.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download