Exemplos de uso de "продовження" em ucraniano

<>
Продовження використовувало рушій оригінальної гри. Продолжение использовало движок оригинальной игры.
Продовження домену в два кліка; продление домена в два клика;
Сподіваємось на продовження розпочатої традиції ". Мы намерены продолжать начатую традицию ".
Продовження знайомства з творчістю письменника. Продолжить знакомство с творчеством писателя.
Продовження захоплюючої історії про ілюзіоністів. Продолжение захватывающей истории об иллюзионистах.
Завірена копія свідоцтва про продовження Заверенная копия свидетельства о продлении
13:30 - продовження змагань водійської 13:30 - продолжение соревнований водительского
Видача та продовження листків непрацездатності; выдача и продление листков нетрудоспособности;
Продовження пригод Ебботта та Костелло. Продолжение приключений Эбботта и Костелло.
Штраф за невчасне продовження патенту Штраф за несвоевременное продление патента
Рецензія: Продовження ігор на підривання. Рецензия: Продолжение игр на взрывание.
Поповніть Ваш рахунок для продовження підписки Пополните Ваш счет для продления подписки
Тодд Філліпс зніме продовження "Джокера" Тодд Филлипс снимет продолжение "Джокера"
Моторне масло для продовження життя двигуна Моторное масло для продления жизни двигателя
Disney зніме продовження "Мері Поппінс" Disney снимет продолжение "Мэри Поппинс"
Ймовірність продовження рекордної серії - 44 відсотка. Вероятность продления рекордной серии - 44 процента.
Спробуйте продовження вашої улюбленої гри! Попробуйте продолжение вашей любимой игры!
Через спробу втечі отримав продовження терміну. Из-за попытки бегства получил продление срока.
Продовження курсу реформ, "шокова терапія" Продолжение курса реформ, "шоковая терапия"
Переоформлення та продовження термінів дії ліцензій Переоформление и продление сроков действия лицензий
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.