Ejemplos del uso de "продолжения" en ruso
Собственник возражал против продолжения этой практики.
Власник заперечував проти продовження цієї практики.
Однако климатологи предостерегают продолжения ледникового сценария.
Однак кліматологи застерігають продовження льодовикового сценарію.
Руперт Мердок анонсировал съемки продолжения "Аватара"
Руперт Мердок анонсував зйомки продовження "Аватара"
13.01 - Анонс продолжения сериала "Дежурный Врач"
13.01 - Анонс продовження серіалу "Черговий лікар"
Появился первый тизер продолжения сериала "Твин Пикс"
З'явився новий тизер продовження серіалу "Твін Пікс"
место продолжения лечения после выписки из стационара;
місце продовження лікування після виписки зі стаціонару;
Однако хорошее начало не имело бурного продолжения.
Однак відмінний початок не мало свого продовження.
Названа дата выхода продолжения сериала "Твин Пикс"
З'явилася дата виходу продовження серіалу "Твін Пікс"
Но этот успешный старт не получил достойного продолжения.
Але цей гарний початок не мав відповідного продовження.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad