Sentence examples of "продолжительность службы" in Russian

<>
Продолжительность службы таких желобов - до 40 лет. Тривалість служби таких жолобів - до 40 років.
Продолжительность обезболивания на уровне сегментов T10-T12 составляет 2-3 ч. Тривалість знеболювання в сегментах Т10-Т12 становить 2-3 години.
На места выехали кинологи и оперативные службы. На місце виїхали кінологи і відповідні служби.
Какова продолжительность жизни в SSD? Яка тривалість життя в SSD?
Другие вызовы перенаправляются в коммунальные службы столицы. Інші виклики перенаправляються до комунальних служб столиці.
Продолжительность жизни форонид - около года. Тривалість життя форонід - близько року.
Закон Украины "Об аварийно-спасательные службы"; Закон України "Про аварійно-рятувальні служби";
Типовая последовательность этапов и их продолжительность Типова послідовність етапів і їх тривалість
Службы транспортной безопасности смогут использовать электрошокеры. Служби безпеки транспорту зможуть використовувати електрошокери.
Максимальная продолжительность рабочего дня станавливается законом. Максимальна тривалість робочого часу визначається законом.
сроке службы, годности и гарантийном сроке; термін служби, придатності і гарантійний термін;
Продолжительность - 1 ч 50 мин Тривалість - 1 г 50 хв
Во всех церквях прошли торжественные службы. В усіх церквах проходять святкові служби.
На каком континенте низкая продолжительность жизни? На якому континенті найнижча тривалість життя?
Совершает церковные службы дониконовским чином [8]. Здійснює церковні служби доніконським чином [1].
Какова оптимальная продолжительность обеденного перерыва? Яка мінімальна тривалість обідньої перерви?
Гарантия и срок службы ПВХ-окон Гарантія та термін служби ПВХ-вікон
В бронхах возникает воспаление, продолжительность которого затягивается. Виникає запалення В бронхах, тривалість якого затягується.
Прайс службы охраны o-h.com.uа Прайс служби охорони o-h.com.uа
Среднюю продолжительность одного оборота (Д): середня тривалість одного обороту (D):
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.