Sentence examples of "Служби" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all200 служба200

show all

"Обмежено придатний до військової служби"; "ограниченно годным к военной службе";

Термін служби мідного водостоку - сторіччя. Срок службы медного водостока - столетия.

аварійно-ремонтні та рятувальні служби; аварийно-ремонтные и спасательные службы;

Тн - нормативний термін служби, років. ТН - нормативный срок службы, год.

Климента) були відновлені католицькі служби. Климента) были возобновлены католические службы.

Розрахунковий період служби світлодіодів (h) Расчетный срок службы светодиодов (h)

Контакти служби підтримки CaseWare Ukraine: Контакты службы поддержки CaseWare Ukraine:

Багато віруючих відвідують церковні служби. Многие верующие посещают церковные службы.

Державної міграційної служби, яка ліквідується; Государственной миграционной службы, которая ликвидируется;

За несення служби належала платня. За несение службы принадлежала плата.

Адель стане частиною "Таємної служби" Адель станет частью "Тайной службы"

Термін активної служби "Венгарда" закінчувався. Срок активной службы "Вэнгарда" заканчивался.

Який термін служби осушувача AlorAir? Каков срок службы осушителя AlorAir?

Після закінчення служби зайнявся журналістикою. После окончания службы занялся журналистикой.

морські аварійно-рятувальні служби, підрозділи; морские аварийно-спасательные службы, подразделения;

Керівник аналітичної служби ГК "Sucden" Руководитель аналитической службы ГК "Sucden"

радник податкової служби III рангу; советника налоговой службы III ранга;

наземна станція авіаційної рухомої служби. Наземная станция авиационной подвижной службы.

збільшує термін служби пральної машини; увеличивает срок службы стиральной машины;

3) створення доброчесної публічної служби; 3) создание добропорядочной публичной службы;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download