Sentence examples of "проект контрактов" in Russian

<>
Правовая экспертиза внешнеэкономических контрактов, предлагаемых контрагентами. Правова експертиза зовнішньоекономічних контрактів, запропонованих контрагентами.
Создаем и согласовываем эскизный проект Створюємо та погоджуємо ескізний проект
условия внешнеторговых контрактов и кредитных соглашений; умови зовнішньоторговельних контрактів та кредитних угод;
Данный проект герба утверждению не подлежал [2]. Даний проект герба твердженням не підлягав [2].
организация, контроль и координация выполнения международных контрактов. організовувати, контролювати та координувати виконання міжнародних контрактів.
Под проект подбирается специальное оборудование; Під проект підбирається спеціальне обладнання;
участие либо инициирование международных контрактов; участь або ініціювання міжнародних контрактів;
Zero Regio - Европейский водородный демонстрационный проект Zero Regio - Європейський водневий демонстраційний проект
Действие, реальность и истолкование интернациональных контрактов. Дія, дійсність і тлумачення міжнародних договорів.
Всеукраинский проект "Избери Жизнь" Всеукраїнський проект "Збережи життя"
снизить гарантийное обеспечение контрактов для хеджеров; зниження гарантійного забезпечення контрактів для хеджерів;
Построение адаптивных систем электронного документооборота Проект Побудова адаптивних систем електронного документообігу Проект
Ужесточение правил заключения государственных контрактов. Жорсткість правил укладання державних контрактів.
Предыдущая статья Музыкальный проект "Борткевич в Украине" Міжнародний молодіжний музичний проект "Борткевич в Україні"
брачных контрактов от 1500 грн. шлюбних контрактів Від 1500 грн.
Инвесторы обвинили проект Tezos мошенничества. Інвестори звинуватили проект Tezos шахрайства.
Перевод бизнес-планов, договоров, контрактов; Переклад бізнес-планів, договорів, контрактів;
Польша критикует проект газопровода "Северный поток" Польща критикує проект газопроводу "Північний потік"
тексты контрактов и сопроводительная документация; тексти контрактів і супроводжувальної документації;
Проект подан народным депутатом Владиславом Забарским. Проект поданий народним депутатом Владиславом Забарським.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.