Sentence examples of "проект федерального закона" in Russian

<>
Проект закона внесен в парламент как неотложный. Проект закону внесено до парламенту як невідкладний.
отклонить проект закона с указанием причин отклонения; відхилити проект закону із зазначенням причин відхилення;
Проект закона "О государственном оборонном заказе" Проект Закону "Про державне оборонне замовлення"
Отныне демонический контракт стал вне закона. Відтепер демонічний контракт став поза законом.
Создаем и согласовываем эскизный проект Створюємо та погоджуємо ескізний проект
Перечислите основные полномочия Федерального казначейства. Перерахуйте основні повноваження Федерального казначейства.
45 р. ХV Закона о пенсионном страховании). 45 р. ХV Закону про пенсійне страхування).
Данный проект герба утверждению не подлежал [2]. Даний проект герба твердженням не підлягав [2].
Почетный профессор Уральского федерального университета (2012). Почесний професор Уральського федерального університету (2012).
II "Заключительные и переходящие положения" Закона № 77). VII "Прикінцеві та перехідні положення" Закону № 1105).
Под проект подбирается специальное оборудование; Під проект підбирається спеціальне обладнання;
Нефтегазовые доходы федерального бюджета " Нафтогазові доходи федерального бюд-жету "
прислать проекта закона на дополнительную экспертизу; надіслати проекти закону на додаткову експертизу;
Zero Regio - Европейский водородный демонстрационный проект Zero Regio - Європейський водневий демонстраційний проект
· Предлагать по разделам проекта федерального бюджета; · Пропонувати по розділах проекту федерального бюджету;
в Швейцарии - нормы Швейцарского обязательственного закона. в Швейцарії - норми Швейцарського зобов'язального закону.
Всеукраинский проект "Избери Жизнь" Всеукраїнський проект "Збережи життя"
УГТУ является учебным заведением федерального подчинения [2]. УДТУ є навчальним закладом федерального підпорядкування [1].
Колониальные власти объявили ИНК вне закона. Колоніальна влада оголосила ІНК поза законом.
Построение адаптивных систем электронного документооборота Проект Побудова адаптивних систем електронного документообігу Проект
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.