Sentence examples of "производился" in Russian with translation "здійснюються"

<>
Записи производятся чернилами (шариковой ручкой). засобів здійснюються чорнилом (кульковою ручкою).
Удары по пешкам производятся по очереди. Удари по пешкам здійснюються по черзі.
Все экспортно-импортные операции производятся двумя методами: Всі експортно-імпортні операції здійснюються двома методами:
Расчеты с покупателями производятся посредством использования контрольно-кассового оборудования. Розрахунки з покупцями здійснюються через електронні контрольно-касові апарати.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.