Sentence examples of "происходил из" in Russian

Select source language

Select target language

Происходил из плебейского рода Калидиев. Походив з плебейського роду Калідіїв.

Происходил из древнего лодзинского рода. Походив з стародавнього Лодзинського роду.

Происходил из древнего баронского баварского рода. Походив з старовинного баронського баварського роду.

Происходил из влиятельного самурайского рода Амаго. Походив із впливового самурайського роду Амаґо.

Происходил из небогатой шляхетской семьи. Походив з небагатої шляхетської родини.

Происходил из влиятельной семьи филадельфийских банкиров. Походив із впливової родини філадельфійських банкірів.

Происходил из знатной персидской семьи. Походив зі знатного персидського роду.

Соломон Лурия происходил из известной семьи раввинов. Шломо Лурія походив із відомої родини рабинів.

Происходил из состоятельной семьи из Лангедока. Походив із заможної родини з Лангедоку.

Происходил из старинной юнкерской семьи. Походив із старовинної юнкерської сім'ї.

Происходил из графской ветви рода Толстых. Походив з графської гілки роду Толстих.

Отец происходил из рода потомственных священнослужителей. Батько його походив з роду священиків.

Происходил из патрицианского рода Сульпициев. Походив з патриціанського роду Сульпіціїв.

Происходил из старинного украинского рода. Походила зі старовинного українського роду.

Тик происходил из семьи ремесленников. Тік походив з родини ремісників.

Апостол Сосипатр происходил из Ахаии. Апостол Сосипатр походив із Ахаї.

Происходил из дворянской грузинской семьи. Походив з дворянської грузинської сім'ї.

Происходил из влиятельной семьи Яявара. Походив з впливової родини Яявара.

Он происходил из рода потомственных буддистов. Він походив з роду потомствених буддистів.

Происходил из известного рода Клавдиев. Походив із знатного роду Клавдіїв.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download