Sentence examples of "происходит от" in Russian

<>
Происходит от арабского Нисан ("щедрая"). Походить від арабського Нісан ("щедра").
Название "гривна" происходит от слова "грива". Назва "гривня" походить від слова "грива".
Название происходит от горы Лозер. Назва походить від гори Лозер.
Происходит от позднелатинского commarca - "граница, предел". Походить від пізньолатинського commarca - "кордон, межа".
Слово "экскурсия" происходит от латинского "excursio". Слово "екскурсія" походить від латинського "екскурсії".
Название Средиземного моря происходит от греч. Назва Середземного моря походить від грец.
Происходит от кипро-минойского письма. Походить від кіпро-мінойського письма.
Ветер происходит от взмаха его крыльев. Вітер походить від змаху його крил.
Название происходит от Capsule Computer. Назва походить від Capsule Computer.
Название происходит от реки Майенн. Назва походить від річки Маєнн.
Термин "коррупция" происходит от латинского "corruptio". Слово "корупція" походить від латинського "corruptio".
Название долины происходит от местечка Эц. Назва долини походить від містечка Ец.
Название происходит от реки Шаранты. Назва походить від річки Шаранти.
Происходит от итальянского слова мерканте (купец). Походить від італійського слова мерканте (купець).
Название поселения происходит от слова "славные"! Назва поселення походить від слова "славні"!
Происходит от испанского выражения ?como esta?. Походить від іспанського виразу ¿cómo está?.
Название холма происходит от оракула лат. Назва пагорба походить від оракула лат.
Название происходит от горной системы Юра. Назва походить від гірської системи Юра.
Кельтское имя Торкадал происходит от викингов. Кельське ім'я Торкадал походить від вікінгів.
Название происходит от посёлка Лункоу. Назва походить від поселення Лункоу.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download