Sentence examples of "пространства" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all377 простір151 простору115 просторі56 просторів24 просторах11 простори10 простором5 місця2 просторами2 місце1

show all

Капитан галактического: Герой супер пространства Капітан галактичних: Герой супер простір

система квалификаций европейского образовательного пространства. система кваліфікацій європейського освітнього простору.

Пространства, связанные гомеоморфизмом, топологически неразличимы. Простори, зв'язані гомеоморфізмом, топологічно невідмінні.

Жёсткий диск: 50 GB свободного пространства. Жорсткий диск: 50 Гб вільного місця.

Вентиляционный короб: эргономичное использование пространства вентиляційний короб: ергономічне використання простору

Обширные земельные пространства не обрабатывались. Величезні земельні простори не оброблялися.

происходящих в разных точках пространства. відбуваються у різних місцях простору.

Населяют обширные открытые пространства степей. Населяють великі відкриті простори степів.

визуальная широта и легкость пространства; візуальна широта і легкість простору;

Скалярное произведение и евклидовы пространства. Скалярний добуток та евклідові простори.

Комплексная имитация факторов космического пространства Комплексна імітація факторів космічного простору

Все линзовые пространства являются существенными. Все лінзові простори є істотними.

Расчистка политического пространства - комплексная задача. Розчищення політичного простору - комплексне завдання.

Здесь широко распространены заболоченные пространства. Тут широко поширені заболочені простори.

Гиперболизация вместимости внутреннего пространства теремка. Гіперболізація місткості внутрішнього простору помешкання.

Выставочные пространства разместятся на подземном уровне. Виставкові простори розмістяться на підземному рівні.

Правильная организация внутреннего пространства ящиков. Правильна організація внутрішнього простору ящиків.

Любит открытые пространства с песчаным грунтом. Полюбляє відкриті простори з піщаним ґрунтом.

2500 квадратных метров креативного пространства 2500 квадратних метрів креативного простору

заполнения пустот: заполнить пустые пространства м заповнення порожнин: заповнити порожні простори мі

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download