Sentence examples of "простыми" in Russian with translation "простий"

<>
Прост, прочен, не ослабляет верёвку. Простий, міцний, не послаблює мотузку.
Алгоритм действий прост и понятен. Алгоритм дій зрозумілий і простий.
Уход за изделием чрезвычайно прост. Догляд за виробом надзвичайно простий.
В пустоте этой связи прост: У порожнечі цей зв'язок простий:
Сюжет пьесы прост и оригинален. Сюжет спектаклю простий і оригінальний.
Архитектурный облик сооружения предельно прост. Архітектурний образ станції дуже простий.
Механизм действия дуализма предельно прост. Механізм дії дуалізму гранично простий.
Инфракрасный градусник прост в использовании. Інфрачервоний термометр простий у використанні.
Принцип функционирования краудфандинга достаточно прост. Принцип функціонування краудфандінга досить простий.
Принцип яичной диеты довольно прост. Принцип яєчної дієти досить простий.
Процесс регистрации прост и быстр. Процес реєстрації простий і швидкий.
Clenbuterol довольно прост в использовании. Clenbuterol досить простий у використанні.
Код размерных знаков чрезвычайно прост. Код розмірних знаків надзвичайно простий.
Крыша плоская, да не простая Дах плоский, та не простий
Простой, интуитивно понятный пользовательский интерфейс. Простий, інтуїтивно зрозумілий інтерфейс користувача.
Crux Simplex - простой вертикальный столб. Crux Simplex - простий вертикальний стовп.
Простой процесс автоматизации почтовых рассылок Простий процес автоматизації поштових розсилок
Простой монтаж, настройка и программирование Простий монтаж, налагодження та програмування
Простой в укладке на почву Простий в укладанні на грунт
Простой будильник с незатейливым дизайном Простий будильник з невигадливою дизайном
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.