Sentence examples of "противоречивость" in Russian
Противоречивость и многослойность средневековой культуры.
Суперечливість і багатошаровість середньовічної культури.
противоречивость и неупорядоченность разных аспектов "Я";
протиріччя і невпорядкованість різних аспектів "Я";
Противоречивость, наоборот, порождает непоследовательность поведения.
Суперечливість, навпаки, породжує непослідовність поведінки.
разобщенность и противоречивость жилищного законодательства.
Роз'єднаність і суперечливість житлового законодавства.
Противоречивость процесса эмансипации советского еврейства.
Суперечливість процесу емансипації радянського єврейства.
Противоречивость последствий изменения пошлин очевидна.
Суперечливість наслідків змінювання мита очевидна.
все отмечали противоречивость проводимой им политики.
всі відзначали суперечливість проведеної ним політики.
Противоречивость, пестрота решений порождали обилие коллизий.
Суперечливість, строкатість рішень породжували безліч колізій.
Для процессов реформирования характерна определенная противоречивость.
Для процесів реформування характерна певна суперечливість.
б) противоречивость многих нормативно-правовых актов;
б) суперечливість багатьох нормативно-правових актів;
неясности и противоречивость некоторых норм декрета;
неясності і суперечливість деяких норм декрету;
Противоречивость делает систему в принципе неуравновешенной.
Суперечливість робить систему в принципі неврівноваженою.
В чем же кроется противоречивость подготовки законов?
У чому ж криється суперечливість підготовки законів?
Исследовать, находить и удалять противоречивости.
Досліджувати, знаходити і видаляти суперечливості.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert