Sentence examples of "профессиональные" in Russian with translation "професійних"

Select source language

Select target language

Translations: all910 професійні142 професійний133 професійна107 професійних73 професійне72 професійного68 професійної67 професійно59 професійним55 професійну40 професійному31 професійними23 професійній10 професійною10 професіональна4 фахові3 професіональний2 професіональним2 фахова1 професіонально1 фахової1 професіональне1 професіональному1 професійним святом1 фаховий1 фахових1 професіональних1

show all

Я соблюдаю высокие профессиональные стандарты; Я дотримуюся високих професійних стандартів;

Выявить профессиональные заболевания на ранней стадии. Виявлення професійних захворювань на ранній стадії.

Услуги профессионального эксперта достаточно дорогостоящи. Послуги професійних оцінювачів досить дорогі.

К профессиональным функциям вагранщиков относятся: До професійних функцій вагранників відносяться:

• Доступ к лучшим профессиональным навыкам. • Доступ до найкращих професійних навичок.

Сфера профессиональных услуг - Microsoft Dynamics Сфера професійних послуг - Microsoft Dynamics

Круг профессиональных вредностей постоянно изменяется. Коло професійних шкідливостей постійно змінюється.

в профессиональных участниках фондового рынка у професійних учасниках фондового ринку

Тематическое усовершенствование "Рентгендиагностика профессиональных заболеваний". Тематичне вдосконалення "Рентгендіагностика професійних захворювань".

Они - отходы промысла профессиональных торговцев. Вони - відходи промислу професійних торговців.

повышение профессиональных бизнес-навыков участников; підвищення професійних бізнес-навичок учасників;

запуск профессиональных сервисов внутри кластера. запуск професійних сервісів всередині кластера.

мастер-классы от профессиональных шоколатье, майстер-класи від професійних шоколатьє,

Участие в профессиональных конкурсах медсестер. Участь у професійних конкурсах медсестер.

Участие педагогов в профессиональных конкурсах. участь викладачів у професійних конкурсах.

недостаточное количество профессиональных тренерских кадров; недостатня кількість професійних тренерських кадрів;

участие в профессиональных осмотрах, конкурсах; Участь у професійних оглядах - конкурсах;

Способность к восприятию профессиональных нагрузок; Здатність до сприйняття професійних навантажень;

Вице-президент Клуба профессиональных переговорщиков Віце-президент Клубу професійних переговірників

проявлении признаков острого профессионального заболевания (отравления); разі виявлення гострих професійних захворювань (отруєнь);

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download