Sentence examples of "проходы" in Russian with translation "прохід"

<>
show all
Второй проход записываются логические нули. Другий прохід записуються логічні нулі.
Условный проход бокового патрубка, мм Умовний прохід бічного патрубка, мм
Горнолыжная трасса за один проход Гірськолижна траса за один прохід
Проход по мосту был платным. Прохід по мосту був платним.
C1 иссякнут, чтобы удовлетворить проход. C1 вичерпаються, щоб задовольнити прохід.
В кратере они находят подземный проход. У кратері вони знаходять підземний прохід.
Проход "канареек" оценивается коэффициентом 1.95. Прохід "канарок" оцінюється коефіцієнтом 1.95.
Проход на территорию - через турникеты отеля Прохід на територію - через турнікети готелю
Мост консольный - безопасный проход над провалом Міст консольний - безпечний прохід над провалом
отоскопия (барабанная перепонка, наружный слуховой проход). отоскопія (барабанна перетинка, зовнішній слуховий прохід).
D1 делает проход, который высекается A1. D1 робить прохід, який викарбовується A1.
Проход во 2-ю комнату - через лоджию. Прохід до 2-ї кімнату - через лоджію.
А затем беспрепятственный проход в Санкт-Петербург. А потім безперешкодний прохід до Санкт-Петербурга.
Условный проход резино-тканевого рукава в мм...... Умовний прохід гумовотканинного рукава в мм.....
Извлечение TGZ / TBZ-архивов за один проход Видобування TGZ / TBZ-архівів за один прохід
Совмещение 7 рабочих операций за один проход. Поєднання 7 робочих операцій за один прохід.
Через пассаж проход в небольшой сад францисканцев. Повз пасаж прохід у невеликий сад францисканців.
Совмещение 8 рабочих операций за один проход. Поєднання 8 робочих операцій за один прохід.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download