Sentence examples of "процессов" in Russian with translation "процеси"

<>
show all
Начало инфляционных процессов, сопряженных со спадом. Розвиваються інфляційні процеси, пов'язані зі спадом.
Производственный процесс состоит из следующих процессов: основные, вспомогательные, обслуживающие. За призначенням виробничі процеси поділяються на: основні, допоміжні та обслуговування.
Сам процесс может происходить двояко. Подібні процеси можуть відбуватися двояко.
Весь производственный процесс максимально автоматизируют. Усі виробничі процеси максимально автоматизовані.
Такой процесс необходим и неизбежен. Ці процеси необхідні й неминучі.
переходными процессами в электрических цепях. Перехідні процеси в електричних ланцюгах.
Ми знаем, как идентифицировать процессы. Ми знаємо, як ідентифікувати процеси.
Атмосферные процессы в Мировом океане Атмосферні процеси у Світовому океані
переходные процессы в постсоциалистических странах. перехідні процеси у постсоціалістичних країнах.
Подобные процессы человечество уже переживало. Подібні процеси людство вже переживало.
Живые и исторические фонетические процессы. Живі та історичні фонетичні процеси.
Случайные процессы в этих пространствах. Випадкові процеси в цих просторах.
и корректировать все процессы бизнеса і коригувати всі процеси бізнесу
Это взаимосвязанные и взаимообусловленные процессы. Це взаємопов'язані та невіддільні процеси.
грибковые инфекционные процессы любой локализации. грибкові інфекційні процеси будь-якої локалізації.
Этот витамин поддерживает обменные процессы. Цей вітамін підтримує обмінні процеси.
Все производственные процессы были механизированы. Всі виробничі процеси були механізовані.
+ Этногенетические процессы в эпоху железа. + Етногенетичні процеси в епоху заліза.
диагностировать аутоиммунные процессы щитовидной железы діагностувати аутоімунні процеси щитоподібної залози
Активизирует процессы опыления и оплодотворения. Активізує процеси запилення і запліднення.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download